Eine neue Aufgabe für dein altes Mobiltelefon | A new mission for your old mobile phone
Für unsere ehrenamtlichen Telefonschichten suchen wir Telefone, die einwandfrei funktionieren. Egal ob Smartphone oder Tastenhandy!
--
For our voluntary phone shifts we are looking for phones that work perfectly. It doesn't matter whether it's a smartphone or a mobile phone!
Folgende Punkte gibt es zu beachten:
Gute Funktionsfähigkeit,
gute Akkulaufzeit,
gute Sprachqualität,
Werkseinstellung,
passende Ladekabel sind erwünscht, aber kein Muss.
Ab Donnerstag wird es vor dem Büro der RAA Sachsen e. V. (Dresden, Bautzner Straße 45, 3. Etage) einen Karton geben, in dem ihr eure Spende hinterlegen könnt. Gern könnt ihr sie auch in unseren Briefkasten unten im Hauseingang werfen. Wer gern sicher gehen will, kann sich über info@helpline-dresden.de mit uns einen Übergabetermin ausmachen oder auf gut Glück vorbeikommen und das Telefon im Büro abgeben. Auch am Standort Görlitz werden Telefone gern angenommen. Ihr könnt eure alten Geräte in den Briefkasten werfen, auf gut Glück im Büro klingeln oder via helpline.ostsachsen@raa-sachsen.de oder 03581-6845696 einen Übergabetermin vereinbaren.
Bei Fragen meldet euch gern unter info@helpline-dresden.de oder helpline.ostsachsen@raa-sachsen.de be uns.
Vielen Dank im Voraus!
--
Dear all,
we want to give your old mobile phones a new purpose: For our voluntary phone shifts we are looking for phones that work perfectly. It doesn't matter whether it's a smartphone or a mobile phone!
Attention should be paid to
1. good functionality,
2. good battery life,
3. good voice quality,
4. factory settings,
5. suitable charging cables are desired, but not a must.
As of Thursday we will place a box in which you can deposit your donation in front of our office in Dresden (RAA Sachsen e. V., Bautzner Straße 45, 3rd floor). You are also welcome to drop them in our mailbox inside the house entrance. If you want to play safe, you can arrange an appointment with us via info@helpline-dresden.de or come by at a venture and leave the phone in the office. We are also collecting phones in our office in Görlitz (Augustastraße 35). You may come by there to drop your old device in the mailbox or contact us via 03581-6845696 or helpline.ostsachsen@raa-sachsen.de to make an appointment.
If you have any questions, please contact info@helpline-dresden.de or helpline.ostsachsen@raa-sachsen.de
Thank you in advance!